Yoasobi Gurashi

Mano Kazuto là một nhiếp ảnh gia thất bại. Anh phải đi làm ở cửa hàng tiện lợi để trang trải cuộc sống. Một hôm anh hội ngộ với người bạn thời thơ ấu của mình là Muto Yayoi. Vì là người mẫu nổi tiếng, Yayoi liên tục bị người hâm mộ quấy rối nên chị gái của Yayoi có nhờ Kazuto cho em gái mình ở cùng đến khi con bé tìm được chỗ khác. Yayoi kiếm cớ bảo Kazuto khi đi làm đêm không được trở về nhà, Kazuto cứ nghĩ Yayoi sẽ rủ bạn trai đến phòng mình và biến nó thành khách sạn tình yêu. Nhưng vì hôm đó quên điện thoại Kazuto phải trở về và chứng kiến cảnh Yayoi đang…